«Не у каждого насекомого есть ипотека»: Google Gemini дает объяснения выдуманным поговоркам
Тред с примерами таких «народных мудростей» набрал в X более 2,5 миллионов просмотров.
Денис БородовскийАвтор новостей
Пользователи соцсетей обнаружили забавный баг в нейросети Gemini от Google — ИИ начал выдумывать значения для абсолютно случайных фраз, выдавая их за реально существующие поговорки. Тред в X с примерами таких «народных мудростей» набрал более 2,5 миллионов просмотров.
Достаточно ввести в Google любую бессмысленную фразу с добавлением слова «значение», и нейросеть уверенно объяснит ее происхождение, припишет к определенному сленгу или даже политическому контексту.
Примеры выдуманных поговорок от Gemini
- «Как ослиный зонтик» — якобы ирландское выражение, означающее «категорически нет». По версии Gemini, его чаще используют женщины;
- «Лягушки вылезли» — по словам ИИ, так говорят, когда тихони неожиданно начинают проявлять активность;
- «Не у каждого насекомого есть ипотека» — шутливый способ напомнить, что «не все так сложно»;
- «Никогда не ешь жука на обочине» — Gemini заявила, что это популярная в соцсетях фраза для критики власти;
- «Чувства можно ранить, но рыбы все помнят» — нейросеть «объяснила», что рыбы якобы дольше хранят обиды, чем люди.
Такие странные словосочетания получаются благодаря системе Google AI Overviews (ранее — SGE), которая пытается давать развернутые ответы даже на самые неадекватные запросы, вместо того чтобы признать, что такой фразы не существует. В отличие от других ИИ (например, Grok), Gemini не говорит «я не знаю», а уверенно сочиняет объяснения.
Некоторые пользователи уже начали использовать выдуманные нейросетью выражения в шутку. Например:
- «Две сухие лягушки — это ситуация» (по версии ИИ, так описывают неловкое молчание);
- «Нет лута без бобра» (Gemini назвала это «игровым сленгом»).
К сожалению пользователи из России не смогут увидеть ошибку нейросети сами, поскольку AI Overviews недоступна в нашей стране. Однако баг уже официально подтвержден в других версиях Gemini, включая чат-бот и AI Studio.
По мнению экспертов, как бы далеко, в настоящее время не зашел прогресс, нейросети все еще далеки от идеала в понимании контекста. А пока — кто знает, может, через пару лет «ослиный зонтик» и правда станет мемом.
Читайте также нашу статью о том, как нейросеть Google пожелала пользователю смерти.
Поделиться
